2014/1/2

MDFF:導航前瞻的米蘭設計電影節


原刊登於大誌雜誌the Big Issue Taiwan Nov. 2013, photo © MDFF

身為設計先驅的米蘭,不僅已經在建築、設計、時尚各領域當中孕育了數不清的設計師,影響世界設計潮流數十年,即使在歐債危機的陰影之下,她仍不因此停止創新的腳步。今年十月在米蘭,開辦了世界首次完全以「設計」為主軸的米蘭設計電影節(Milano Design Film Festival),邁出下一個引領潮流的前瞻腳步。

設計與電影的關係總是密切,兩者共享部分視覺語言,又交相解讀產生新意涵,鏡頭下的空間已不只是建築師的建築,而是被框設出來的引言,影片裡出現的設計單品則成為表徵隱喻的符號,編織故事裡的細微脈絡。在電影討論中經常提及建築與設計,在建築及設計養成中也少不了電影,然而米蘭設計電影節則首次明白將兩者結合,以設計之都的觀察角度剖析。米蘭設計電影節的策展人Antonella Dedini,她是義大利建築師與室內設計師,也投身設計教育超過二十年,希望將「設計」傳達給普羅大眾,即使相對於世界其他國家,已經頗具美學素養的義大利人,在她心中仍有對設計知識的進步空間。Dedini在2012的威尼斯建築雙年展當中展出她的設計作品,也因此認識了一對來自美國丹佛,熱愛建築與電影的夫妻,也是美國非營利組織「Design Onscreen」創辦人,因緣際會之下產生了這個在米蘭舉辦設計電影節的構想。

Design Onscreen全心奉獻於關於設計與建築相關電影的保存與推廣,收藏眾多珍貴紀錄片,在全球各大博物館展覽,活躍於設計、建築相關盛事。而Dedini的「MiCue Milano Design」工作室,則注重於設計、建築、文化、歷史、環境議題、設計活動的推廣與企業顧問工作,近期加入的得力伙伴Silvia Robertazzi,曾任多家主要義大利設計雜誌資深主編,讓MiCue在籌備米蘭設計電影節時如虎添翼。Design Onscreen與MiCue各展所長的合作結果,審議出史無前例的精彩片單,加上米蘭市政府的鼎力支持,才讓米蘭設計電影節得以免費入場,不設限向所有民眾開放,而米蘭市民也不負所望,開放報名劃位的兩天內就已經全數額滿,在短短四天吸引了五千人次,到米蘭市中心的阿波羅戲院(Apollo Spazio Cinema)進場觀賞。

Fallingwater_Frank Lloyd Wright
(Fallingwater, Frank Lloyd Wright's Masterwork, 2011)

影展片單裡的24部影片都精彩絕倫,涵蓋多面相討論設計、建築、永續環境、都市發展等議題。包括關於近年來最大的都市計畫之一:紐約地鐵高架綠化改建、孟加拉建築師Rafiq Azam的綠建築、探討人類都市生活模式與暖化問題紀錄片等等,以及義大利本地議題電影《未完成的義大利》,指出義大利建築面對的困境,在古蹟林立間找尋新建築的出路。而世人熟悉的建築/設計大師電影,則是影展的另一焦點,眾星雲集:《落水山莊:萊特經典之作》、《卡羅史卡帕的建築》、《伊姆斯:建築師、畫家、設計師》、《諾曼福斯特先生,您的建築有多重?》、《Milton Glaser:告知與樂趣》、《為何拍一部關於Michele De Lucchi的電影?》、《菲利浦強生:一個古怪建築師的日記》、《當代生活:Lucienne與Robin day的設計》,也有後輩設計師紀錄片《Ron Gilad》,邏輯、反諷、與荒謬》,以及去年威尼斯建築雙年展策展人紀錄片《David Chipperfeld:我那美好的雙年展》,均為深入瞭解設計作品背後底蘊與故事的難得機會。影片年份新穎,多為近幾年的新作,甚至有還在後製中的電影《REM》,在策展人請託之下剪輯導演特別預告版,不僅是全球獨家首發,也為明年的米蘭設計電影節埋下伏筆。導演Tomas Koolhaas,是荷蘭建築師Rem Koolhaas的兒子,雖然只是短短五分鐘的預告短片,就已經張力驚人,一個以極限運動跑酷(Parkour)方式在空間中行進的年輕人,帶領觀眾以從未曾想像過的角度觀賞庫哈斯的建築,引起觀眾無盡好奇與想像,意猶未盡期待其2014年的完成作品。而更特別的是每場電影結束後的國際設計名家座談會,包括美國建築大老菲利浦強生、平面設計傳奇設計師Milton Glaser、荷蘭工業設計師Hella Jongerius、紐約廢棄地鐵高架綠化的設計師Elizabeth Diller、Ricardo Scofidio、與Charles Renfro,以及其他設計相關專業人士共35位,都親臨米蘭與觀眾對談,分享自己的設計經驗與過程,讓與會民眾在影片之外,更有這千載難逢的機會得以面對面接觸。

米蘭設計電影節獲得預期之外的迴響,除了吸引設計產業工作者、學生、攝影師、企業家、影評者之外,許多米蘭市民一再回籠欣賞更多電影,Dedini對此倍感欣慰,並馬上投入明年2014電影節的籌備工作,即將成為每年舉辦的定期影展,而國際各方也關注不斷,目前已經開始討論米蘭設計電影節的世界巡演可能,讓米蘭這設計之都的影響力與創新精神,藉由設計電影節擴散發揚,繼續導航前瞻。

16 Acres_Poster
(16 Acres, Director Richard Hankin, 2012)
Art&Copy
( Art&Copy, Director Doug Pray, 2009)
Contemporary Days_The Designs of Lucienne and Robin Day
(Contemporary Days, The Designs of Lucienne and Robin Day, 2010)
David Chipperfield -My Biennale_BiennaleArchtettura
( David Chipperfield, My Biennale, Director Claudio Poli, 2012)
Desert Utopia_Midcentury Architecture in Palm Springs
( Desert Utopia, Midcentury Architecture in Palm Springs, Director Jake Gorst, 2010)
Diller Scofido+Renfro_Reimagining Lincoln Center and the High Line
( Diller Scofidio+Renfro, Reimagining Lincoln Center and the High Line, Directors Muffie Dunn & Tom Piper, 2012)  
From Nothing, Something_A Documentary On The Creative Process
( From Nothing, Something_A Documentary On The Creative Process_Director Tim Cawley_2013)
Milton Glaser_To Inform and Delight
( Milton Glaser_To Inform and Delight_Director Wendy Keys_2009)
Modern Tide_Midcentury Architecture on Long Island
( Modern Tide_Midcentury Architecture on Long Island_Director Jake Gorst_2012) 
Perché un film su Michele De Lucchi_Poster
( Perché un film su Michele De Lucchi_Director Alessio Bozzer_2013)
Philip Johnson_Diary of an Eccentric Architect
( Philip Johnson_Diary of an Eccentric Architect_Director Barbara Wolf_1996) 
Quanto pesa il suo edificio, Mr. Foster
( Quanto pesa il suo edificio, Mr. Foster_Directors Norberto Lopez, Amado & Carlos Carcas_2013) 
Rafiq Azam. Architecture for Green Living
( Rafiq Azam. Architecture for Green Living_Directors Mara Corradi and Roberto Ronchi_2013)
Ron Gilad. The Logical, the Ironic and the Absurd
( Ron Gilad. The Logical, the Ironic and the Absurd_Director Francesca Molteni_2013)
The Architecture of Carlo Scarpa_Portrait
( The Architecture of Carlo Scarpa_Director Murray Grigor_1996)
Unfinished Italy_Poster
  ( Unfinished Italy_Director Benoit Felici_2011)

沒有留言:

張貼留言