2011/9/19

阿格巴利亞之家:以色列建築師貢獻的和平力量

 
本文刊載於大誌雜誌the Big Issue Taiwan Aug. 2011,photo © Ron Fleisher

對於中東,我們有太多的不解,面對新聞裡的混亂場面,幾千年歷史上、地理上、宗教上的糾葛,這片土地上的阿拉伯人與伊斯蘭文化,不應該被新聞裡的刻板印象以偏蓋全,局外人的我們不能夠輕易評斷,但不代表我們可以漠不關心。

除了阿拉伯人之外,從西元前1200年就定居在巴勒斯坦地區的猶太人,在西元135年被當時統治此區的羅馬人驅逐出境,自此漂流異鄉。直到二戰之後,由於國際情勢角力,在英國及其他西方國家支持之下,以色列在1948年回到巴勒斯坦建國,衝突自然四起,至今仍未停歇。原居於此的阿拉伯人,在1988年發表獨立宣言,宣告約旦河西岸及加薩走廊,是「巴勒斯坦國」的領地,首都為耶路撒冷,與一百多個國家有外交關係,且在聯合國具有觀察員地位。不論政治與宗教上的紛爭,在這片土地上的猶太人與巴勒斯坦人,雖然沒有必要不會交相往來,但仍然得每天並肩共處,巴勒斯坦人的村莊與猶太人的居民混雜在這片土地上,文化上無法斷然切割,在每天的日常生活中,都必須時時面對或對抗或和平的交戰,每個人都用自己的方式在融合出那個可能和平的未來。

在以色列首都台拉維夫開業的建築師Ron Fleisher,用建築設計出一種和平共存的可能—「阿格巴利亞之家」(Agbaria House)。房子位於以色列海法,一個叫做穆斯穆斯(Musmus)的小鎮,是個阿拉伯人的村莊,在這裡兩方文化衝突且交融,因此建築也應該反映出當地現況。業主找來了猶太建築師Ron Fleisher,要求建築師設計一棟現代感的房子,但是必須保留業主在村子裡長大的兒時記憶。Fleisher以猶太建築師的身份,重新詮釋巴勒斯坦式的建築,在以色列是相當罕見的個案,建築師破除自身種族限制,保留傳統巴勒斯坦空間語言,混合以色列現代建築與阿拉伯建築元素,賦予當代生活所需機能,成就了這座阿格巴利亞之家。

Agbaria House by Ron Fleisher Architects

Agbaria House by Ron Fleisher Architects

基地位於山腰處,大門與主建築物高度相差十七公尺,由一條蜿蜒車道連結,斜坡上以業主自家橄欖園取來的石材,沿著車道兩側,建造梯田式的矮牆,並配合原有地景規劃植栽。順著車道而上,會先經過一個白色的大車庫,上了階梯之後來到觀景露台,能以極佳視野俯瞰瓦迪阿拉村(Wadi Ara),以美景歡迎訪客蒞臨,在進入主屋前稍做停歇。

傳統的巴勒斯坦建築,與黎凡特(Levant,泛指地中海東岸的土地)地區的建築一樣,通常在房子的入口,設有階梯往上通向叫做「黎望」(liwan)的主空間,左右兩側則為柱廊,其餘較私密的空間則環繞在周邊。黎望直接開放對外,鋪設地毯與坐臥休息的靠墊,大一點的房子就會有好幾個黎望空間,第一個liwan做為正式的入口大廳用途。建築師Fleisher設計的入口黎望大廳,挑高八米,立面最上方設置三個拱型窗戶,讓熱空氣由此排出,下方的門窗因而自動吸入涼爽的微風。外牆立面上則大量採用阿拉伯建築常用的窗花(mashrabiya),伊斯蘭藝術原則相信,符號化圖騰傳達的精神意義,能超越目光所及的具象世界,建築師遵循此規範,以抽象化之後的幾何圖形,重複組合排列,設計出更接近當代美學的簡潔窗花;在功能上,則可以維持私宅隱密性,遮蔽強烈日照,但仍保留室內採光及通風。建築內部空間打破傳統巴基斯坦建築對稱平面,因應二十一世紀生活,配置正式會客室、視聽室、正式用餐空間等等,希望能在以色列的社會中,替巴勒斯坦人保留傳統特性,從生活上取得平衡著手。

這是一個建築師貢獻的和平力量。雖然在歷史的長河上也許微不足道,對立與衝突不可能因此消失,但這流著奶與蜜的應許之地,需要更多和平交融來抵抗衝突帶來的傷害。而從雙方文化孕育出來,且具有感動人心能量的建築,也許是值得多方嘗試的契機。

Agbaria House by Ron Fleisher Architects

Agbaria House by Ron Fleisher Architects

Agbaria House by Ron Fleisher Architects

Agbaria House by Ron Fleisher Architects

Agbaria House by Ron Fleisher Architects

Agbaria House by Ron Fleisher Architects

Agbaria House by Ron Fleisher Architects

Agbaria House by Ron Fleisher Architects


延伸閱讀:我去年九月寫的以色列建築文章,「白城裡的包浩斯大夢

沒有留言:

張貼留言