2009/9/26

Triennale di Milano米蘭三年中心:一個影響全世界生活方式的設計博物館


「米蘭三年中心」(la Triennale di Milano),堪稱全世界最重要的當代設計/藝術博物館之一,她也曾經來北美館展出,但對台灣來說似乎還是十分陌生。首先,這個中文翻譯的名字就讓人摸不著頭腦,也常常被誤解成只是一個三年一次的設計活動。其實,米蘭三年中心對全世界的設計有著無可取代的影響,她早就已經潛移默化了我們每個人的日常生活。

2009/9/9

唾手可得的無價之寶

 DSCN1315s.jpg
本文同步刊登於La Vie設計雜誌2009/9
fetish-er voice: Such Great High

即使沒有人願意承認,但是,我們都已經陷入無止盡追求「身份」的fetish之中,沈溺自樂。有人收集金錢以迎合世俗評價,有人收集學歷以期躍入精神門檻,有人收集名牌以別人的名字拼湊自我形象。